Folletos informativos multilingües

Nuestros folletos informativos multilingües están diseñados para potenciales beneficiarias de nuestras asesorías y para profesionales que puedan entrar en contacto con afectadas por la trata de mujeres en el curso de su trabajo. Su objetivo es facilitar el reconocimiento de los indicadores de la trata de seres humanos y ofrecer información importante sobre los servicios de apoyo disponibles a través de LEFÖ-IBF.

Si usted trabaja para una institución/organización gubernamental o no gubernamental y desea recibir nuestros folletos informativos multilingües impresos, envíenos un correo electrónico a: ibf@lefoe.at con los siguientes datos: nombre del folleto, cantidad, idiomas, datos de contacto de la institución/organización, incluido el nombre de la persona de contacto.

¡Derechos, apoyo, protección!

Ilustración de 10 indicadores de la trata de seres humanos y la explotación laboral con una breve descripción de cada indicador de forma sencilla – ideal para posibles víctimas de la trata.

Folleto de cuatro caras (7cm x 14cm), disponible en 13 idiomas.

Descargar aquí (PDF, 1–3 MB): Árabe, Bosnio/Croata/Serbio, Búlgaro, Chino, Inglés, Francés, Indonesio, Rumano, Ruso, Eslovaco, Español, Tagalo, Húngaro

Creo que estoy sientdo explotada

Preguntas frecuentes sobre la salida de una situación de explotación y la búsqueda de servicios de apoyo disponibles para las víctimas de trata, con el fin de abordar dudas, temores, incertidumbres e ideas erróneas – ideal para potenciales víctimas de trata.

Folleto de dos caras (10,5 cm x 15 cm), disponible sólo en inglés.

Descargar aquí (PDF, 5 MB): Inglés

Falsas promesas?

Una guía con indicadores claves de la trata de personas, las formas de explotación y los servicios de apoyo especializados en Austria para las víctimas de trata. Cada indicador incluye una pregunta de sí/no para facilitar la identificación de posibles víctimas y su oportuna derivación a servicios de apoyo especializados – ideal para instituciones/organizaciones gubernamentales o no gubernamentales, así como para la autoidentificación por parte de las víctimas de la trata

Póster (42cm x 59,4cm) disponible en inglés y alemán. 

Tarjeta postal (10,5cm x 14,8cm) disponible en árabe, rumano y español.

Descargar aquí (PDF, Póster 16 MB, Tarjeta postal 1,6 MB): Inglés, AlemánÁrabe, Rumano, Español

Esta página fue financiada por el Programa de Derechos, Igualidad y Ciudadanía de la Unión Europea (2014–2020).